Todo apunta a un error. La fotografía del cartel de la película "Mapa de los sonidos de Tokio", dirigida por Isabel Coixet, tenía autor y propietario de sus derechos, el fotógrafo Javier Aramburu, pero sorprendentemente nadie reparó en ello.
Una vez comparadas las tomas,se llega a la conclusión , de que es la misma foto; ligeramente retocada, eso sí, pero la misma imagen que el fotógrafo Javier Aramburu realizó para el número de junio y julio de 2008 de la publicación de moda y estilo de vida Avenue Illustrated.
Aunque el autor legalmente puede solicitar la retirada de los carteles,es posible que no lo solicite dado que el proceso es lento y engorroso,por lo que es muy fácil que el fotografo y la productora lleguen aun acuerdo amistoso
